： 那应该没有中字，可能当时编辑的时候弄错了。